Emojis kommer ursprungligen från Japan. Det tidigaste emojisetet man idag känner till är från 1988 och fanns på en så kallad PDA, Personal Digital Assistent. En enklare dator som var populär i Japan på den tiden. Det första emojisetet för mobiltelefoner kom 1997, även det i Japan. Till resten av världen kom de först 2011 när Apple började inkludera dem på sina iPhone-mobiler.

Emojis styrs av ett konsortium som heter Unicode. Bland deras medlemmar finns företag Apple, Facebook, Google, men även lingvister och språkexperter. Emojis är bara en väldigt liten del av vad de sysslar med. De arbetar nämligen med alla tecken och bokstäver som vi använder när vi kommunicerar digitalt med varandra. Det är tack vare dem du kan läsa de här orden just nu.

Jajamensan, och det är helt gratis, men du måste argumentera för det. Unicode, organisationen som har hand om emojis, har en hel del regler för vad som krävs för att en ny emoji ska läggas till. De tar nämligen aldrig bort emojis så när den väl är tillagd så finns den där för alltid. Läs mer här om reglerna för emojiförslag.

En smiley är den gula runda figuren med svarta ögon och svart leende. Den skapades ursprungligen 1963 av grafikern Harvey Ball på uppdrag av ett försäkringsbolag för att den skulle användas som en moralhöjare på jobbet för försäkringsagenterna. Idag används emellertid ordet ”smiley” ofta som en generell beteckning för små känsloikoner, även emojier.

En emoticon är en figur som skapas av att kombinera olika tangentsbordstecken såsom kommatecken, kolon, bindestreck och parenteser. De första emoticonerna, (-: och :-(, skickades av Scott Fahlman 1982.

Emoji är de digitala ikoner som hanteras av Unicode och som vi kan skicka till varandra tillsammans med text. Emojier skiljer sig alltså på så sätt från t.ex. stickers och bilder som inte kan placeras bland text utan måste skickas separat.

En emoji ser lite annorlunda ut på en iPhone än vad det till exempel gör på Facebook. Det beror på att det är tjänsterna själva som bestämmer över hur deras emojis ska se ut och skapar designerna.

Enligt Svenska Akademiens Ordlista (SAOL) så böjs ordet emoji enligt följande: en emoji, den där emojin, flera emojier, de där emojierna.

Fast det är också vanligt (om man inte är språkpolis) att plural-s (flera emojis) används eller pluralformen emojisar.

Med tanke på att det är ett låneord som ursprungligen kommer från Japan men populariserats inom en engelsk kontext så tycker jag att det är lite upp till smak och tycke. Såvida du inte skriver som journalist eller akademiskt vill säga, då borde du nog följa SAOL till punkt och pricka!

Du läser min bok Emoji: En historia om känslor, bajs och ett gult leende såklart! Eller så kollar du in min blogg här på sajten. Om du fortfarande vill veta mer så skulle jag rekommendera att du kollar in länkarna i sidfoten.